De piloot had net de landing ingezet. Rond 20.30 uur vloog de ballon zo'n vijftig meter boven een groepje huizen in Beuningen. Monique Hoogeslag is eigenaar van het bedrijf en doet namens de piloot het verhaal.
"Uit het niets stonden er drie mensen in een tuin", vertelt Hoogeslag, die de beschieting hoog opneemt. "De drie riepen herhaaldelijk het woord homo's en schoten meerdere keren met het luchtdrukwapen." Volgens Hoogeslag richtte de schutter het wapen op de mand met passagiers. "De piloot zei dat hij recht in de loop van het geweer keek, dat hij direct herkende als een luchtdrukwapen."
Volgens de eigenaar zou het gaan om twee mannen en een vrouw. "Volwassenen nota bene."